CELEB BEFORE & AFTER: This "Fast & The Furious" star had no trouble stepping into Chuck Norris' old TV role