THE Y2K BUG: The bug partly stems from 6-digit dates in this 1960s "business-oriented" computer language