PARDON MY FRENCH: This tennis term may come from the French l'oeuf, meaning "egg", like a goose egg