SPORTS & CIVIL RIGHTS: When her family bought this ballclub from the Tribune Co., Laura Ricketts became MLB's first openly gay owner