STADIUMS & ARENAS: In this Canadian city's Olympic Stadium, pitchers are lanceurs & the shortstop is the arret-court