ASTRONOMY: Hubble studies indicate that these star systems, like the Milky Way, may total 50 billion