AMERICANA: The Virginia Film Festival unspools at the University of Virginia in this city