HOMOPHONIC PROPER NAMES: The type of road seen here, or a Southern university