PEOPLE: Notified of this rival's death in March 1993, Dr. Jonas Salk called it "a great loss"