BUSINESS PEOPLE: Ian Schrager & Steve Rubell established this NYC club, the most famous of the disco era