PLAYBILL: This playwright said that he's "testing the limits of tolerance" with his new play about 4 people & a goat