PEOPLE: A goddaughter of the Duke & Duchess of Windsor, this debutante used to date Sly Stallone