REEL PEOPLE: Both Ray Liotta & D.B. Sweeney have portrayed this gifted baseball player