PEOPLE: He's the popular actor who's not quite seen, but is heard here