DANGER, CURVES AHEAD: The 1978 move "Deadman's Curve" told the story of this musical duo, one of whom passed away in 2004