OPERA: Jacques Offenbach died on Oct. 5, 1880, 4 months before his "Tales of" this poet was first produced