CANADIAN BORN: This pioneering pop-media theorist born in Edmonton, Alberta coined the phrase "The medium is the message"