BEFORE & AFTER: "Sir Duke" singer who's a Michael Chabon novel about a professor & his student, a budding writer