1960s BROADWAY: Diane Keaton played a waitress & a parent in this "American tribal-love rock musical"