LATINAS: San Antonio fashion designer Sandra Salcedo is marketing a line named for this late singer