ELEVATOR RIDE: Second floor. Whips, chains & this oft-recorded song