POP GOES THE CULTURE: This late comic was first cast as Sheriff Bart in "Blazing Saddles" but the studio balked due to his volatile reputation