POP CULTURE: This Grammy-winning singer is Ravi Shankar's daughter