OPERA: Verdi's first comic opera was a flop; it was 50 years before he wrote his second, about this Shakespeare character