"S"PAÑOL: Celia Cruz, who passed away in 2003, was long hailed as the "Queen of" this style of music