TOUGH LIT: This author's "The Awakening" finds Mme. Pontellier shaken by the appropriate strains of a Polish composer