PUNK: To secure this band's 1978 U.S. visas, Warner reportedly put up $1 million to guarantee their behavior