BEFORE & AFTER: Otis Redding's No. 1 hit that's performed by a Scottish band on S-a-t-u-r-d-a-y Night