NASHVILLE: The duo The Lynns could sing of being a coal miner's granddaughters, since this singer is their mom