DO THE HITS: Her rendition of "The Star-Spangled Banner" at the 1991 Super Bowl took the song into the Top 40 for the first time