THE "F.D." FILES: Richard Wagner wrote an opera in 1843 about this spectral ship doomed to sail the seas for eternity