ED-UCATION: He showed off his singing pipes when he played Drew Barrymore's fiance in the film "Everyone Says I Love You"