ON THE STAGE: Title of a Jonathan Larson musical, or what the East Village residents in it have trouble coming up with