THE BRITISH INVASION: Hits like “Tuesday Afternoon” from “Days of Future Passed” hooked this band musically into the Summer of Love