LITERARY POP: Welsh singer Thomas John Woodward became this after his boss compared him to a Henry Fielding character