R-RATED OPERA: The discovery of Tristan's affair with this woman, his uncle's wife, leads to the lovers' deaths