SIBLING REVELRY: Jimmy Dorsey's brother, this big band leader, once had Frank Sinatra as a vocalist