MUSIC/TELEVISION: This country star became a sitcom grandma at the end of her first season on the WB