THE ORDINARY JOE: In a legal case, he's the equivalent of Mr. X; in real life, he was in the band X