DUOS: "She gave him sex, and he gave her class" was said of the chemistry between this duo, paired in 10 movie musicals