MGM WOULD HAVE CHANGED YOUR NAME: This singer/model "Fifth Element" star wants you to know her last name begins with a "yo" sound