BEFORE & AFTER: Cole Porter's "Shakespearean" musical starring the actress who played "Star Trek" captain Janeway