ODD COUPLES: "R-E-S-P-E-C-T" is all this singer wants from her kite-flying beau