CASH: Johnny wowed the MTV crowd with his stark cover of "Hurt", originally by this Trent Reznor band