AMERICANA: Riding the subway in New York in 1908, Jack Norworth saw a sign for the Polo Grounds & was inspired to write this song