FLORIDUDS: Palm Beach County told hot dog vendors wearing these bikinis (later celebrated in a Sisqo song) to cover their buns