ON BROADWAY: "Spring Awakening" is an alt-rock musical based on an 1891 play that Frank Wedekind originally wrote in this language