THE "RAM": Harpsichordist Robert Veyron-Lacroix was a longtime musical partner of this celebrated flutist