POP CULTURE: Sean Connery played one of the most Scottish-sounding Lithuanians ever as a sub captain in this film