GRUMPY OLD MEN: This director denied that he said, "Actors are cattle"; "What I said was actors should be treated like cattle"